Traducción de Ventana de esperar por si la conexión esta lenta

[DeletedUser655]

Estimada comunidad a veces cuando trato de ingresar a un pueblo me sale esto:

Spoiler

Debería decir algo como Tiempo excedido. Porfavor recargue si está encontrando errores.

Utilizó Mozilla Firefox, la última versión. Con Windows 8.1 Pro.

 

[DeletedUser767]

Estimada comunidad a veces cuando trato de ingresar a un pueblo me sale esto:

Spoiler

Debería decir algo como Tiempo excedido. Porfavor recargue si está encontrando errores.

Utilizó Mozilla Firefox, la última versión. Con Windows 8.1 Pro.

¡Vaya! He de decir que a mi me sale en español D:

 

[DeletedUser453]

¡Hola!

Al parecer parece un fallo de caché, a priori. Limpiala y aprovecha también para limpiar las cookies del navegador. Y vuelve a jugar normal. Si vuelve a ocurrir algo similar, agradecería que lo confirmases. Ahora mismo no recuerdo cuál de los dos carteles me aparecía a mi así que no puedo verificar el BUG.
En cuanto pueda, lo intentaré reproducir y averiguar qué texto aparece.

Saludos y estaré al tanto,

 

[DeletedUser655]

¡Hola!

Al parecer parece un fallo de caché, a priori. Limpiala y aprovecha también para limpiar las cookies del navegador. Y vuelve a jugar normal. Si vuelve a ocurrir algo similar, agradecería que lo confirmases. Ahora mismo no recuerdo cuál de los dos carteles me aparecía a mi así que no puedo verificar el BUG.
En cuanto pueda, lo intentaré reproducir y averiguar qué texto aparece.

Saludos y estaré al tanto,

Yo vivo limpiando los cookies y eso del navegador, por medio del programa TuneUp. Pero entonces lo haré de nuevo a ver que pasa. Pero desde que empezé a jugar me sale ese letrero siempre que me pide volver a recargar si hay errores.

 

[DeletedUser]

Suele ocurrir alguna vez que sale en ingles , de todas formas no es molesto pues si te fijas en cualquier pagina web que tarde en responder sale lo de TimeOut .

Normalmente suele salir cuando el servidor tarda mucho en mandar un paquete al cliente y este al parecer lo pierde. Entonces el servidor manda al cliente el timeOut pero si volvemos a recargar la pagina se manda correctamente.


Para reproducirlo :

• Tener una conexión malisima la cual se suela caer
• Conectarte 1 vez al juego despues de haber realizado una limpieza de cookies para que de esa forma se vea obligado a recopilar toda información
• Tener suerte de que tu red se caiga para que te lance el TimeOut

 

[DeletedUser655]

Suele ocurrir alguna vez que sale en ingles , de todas formas no es molesto pues si te fijas en cualquier pagina web que tarde en responder sale lo de TimeOut .

Normalmente suele salir cuando el servidor tarda mucho en mandar un paquete al cliente y este al parecer lo pierde. Entonces el servidor manda al cliente el timeOut pero si volvemos a recargar la pagina se manda correctamente.


Para reproducirlo :

• Tener una conexión malisima la cual se suela caer
• Conectarte 1 vez al juego despues de haber realizado una limpieza de cookies para que de esa forma se vea obligado a recopilar toda información
• Tener suerte de que tu red se caiga para que te lance el TimeOut

Exactamente la conexión mia supuestamente es de fibra de vidrio con 6 Mb/s de velocidad de descarga.... Pero aún así parece es malo. Pues al parecer a nadie más le sale.

 

[DeletedUser6]

Por favor, cuando obtengamos la actualización 1.17 avisa por este post si el texto sigue sin traducir.

 

[DeletedUser453]

Buenas,

el error ya fue corregido:

Spoiler

Archivo tema.
Att: Kakashi-sensei - Moderador TW2